Biblioteca
Glosario de definiciones
Consulte las definiciones y términos técnicos más habituales en el sector aeronáutico.
- LESIÓN GRAVE
- (según la directiva 94/56/CE del Consejo Europeo) Cualquier lesión sufrida por una persona en un accidente que requiera hospitalización durante más de 48 horas, iniciándose dicha hospitalización dentro de un plazo de siete días contados a partir de la fecha en que se sufrió la lesión; u ocasione una fractura ósea (con excepción de las fracturas simples de la nariz o de los dedos de las manos o de los pies); u ocasione laceraciones que den lugar a hemorragias graves, lesiones de nervios, músculos tendones; u ocasione quemaduras de segundo o tercer grado u otras quemaduras que afecten a más del 5% de la superficie del cuerpo, o sea imputable a la exposición, comprobada, a sustancias infecciosas o a radiaciones perjudiciales.
- LESIÓN MORTAL
- (según la directiva 94/56/CE del Consejo Europeo).
- LÍMITE DE AUTORIZACIÓN
- Punto hasta el cual se concede a una aeronave una autorización del control de tránsito aéreo.
- LÍMITE DE PERMISO
- (Véase Límite de autorización).
- LÍNEA AÉREA
- Cualquier empresa de transporte aéreo que ofrece o mantiene un servicio aéreo regular.
- LÍNEA DE COSTA
- La línea que sigue el contorno general de la costa, excepto en los casos de abras y bahías de menos de 30 millas marinas de ancho, en que la línea pasará directamente a través del abra o bahía para cortar el contorno general en el lado opuesto.
- LISTA DE EQUIPO MÍNIMO (MEL)
- Lista del equipo básico para el funcionamiento de una aeronave, a reserva de determinadas condiciones, cuando parte del equipo no funciona, y que ha sido preparada por el explotador de conformidad con la MMEL establecida por el tipo de aeronave, o de conformidad con criterios más restrictivos.
- LISTA MAESTRA DE EQUIPO MÍNIMO (MMEL)
- Lista establecida por el fabricante para un determinado tipo de aeronave con aprobación del Estado de fabricación en la que figuran elementos del equipo, de uno o más de los cuales podrían prescindirse al inicio de un vuelo. La MMEL puede estar asociada a condiciones de operación, limitaciones o procedimientos especiales.
- LLEGADA NORMALIZADA POR INSTRUMENTOS (STAR)
- Ruta de llegada designada según las reglas de vuelo por instrumentos (IFR) que une un punto significativo, normalmente en una ruta ATS, con un punto desde el cual puede comenzarse un procedimiento publicado de aproximación por instrumentos.
- LONGITUD DEL CAMPO DE REFERENCIA DEL AVIÓN
- La longitud de campo mínima necesaria para el despegue con el peso máximo homologado de despegue al nivel del mar, en atmósfera tipo, sin viento y con pendiente de pista cero, como se indica en el correspondiente manual de vuelo del avión, prescrito por la autoridad que otorga el certificado, según los datos equivalentes que proporcione el fabricante del avión. Longitud de campo significa longitud de campo compensado para los aviones, si corresponde, o distancia de despegue en los demás casos.
- LUCES DE PROTECCIÓN DE PISTA
- Sistema de luces para avisar a los pilotos o a los conductores de vehículos que están a punto de entrar en una pista en activo.
- LUZ AERONÁUTICA DE SUPERFICIE
- Toda luz dispuesta especialmente para que sirva de ayuda a la navegación aérea, excepto las ostentadas por las aeronaves.
- LUZ DE DESCARGA DE CONDENSADOR
- Lámpara en la cual se producen destellos de gran intensidad y de duración extremadamente corta, mediante una descarga eléctrica de alto voltaje a través de un gas encerrado en un tubo.
- LUZ FIJA
- Luz que posee una intensidad luminosa constante cuando se observa desde un punto fijo.
- LUZ PUNTIFORME
- Señal luminosa que no presenta longitud perceptible.
Monográficos
-
¿Safety o Security?Estos vocablos se refieren a conceptos diferentes que obligan a poner "apellido" a la palabra seguridad: safety para seguridad operacional y security para seguridad física.
